コドモドラゴン Codomo Dragon: 27/03/25 X (Twitter) Español & English

 

"Gifu!!
Gracias por cantar tan fuerte.
En cuanto a la canción "Kuyurare" fue el MVP para mi hoy. No estoy seguro de si lo mencioné.
Volvamos a encontrarnos otra vez.
Nagoya, voy!"

"Gifu!!

Thank you for sing so loud.

Today "Kuyurare" was for me the MVP of the day. I'm not sure if I said so.

Let's see us again soon.

Nagoya, I'm going!"

"Muchas gracias por la actuación de hoy en Gifu.

Hoy también fue genial.

Hacía mucho tiempo que no tocábamos allí y fue un día muy intenso.

Es mi quinta vez pero el ambiente es realmente bueno.

El siguiente es en Nagoya.

Vamos más lejos!"

"Thank you for the performance at Gifu today.

It was really good.

Long time since the last time that we played here and it was an intense day.

It was my 5th time here and the atmosphere is really nice.

The next is in Nagoya.

Let's go!"

"Gracias Gifu!

Escuché vuestras voces cantando y me alegró saber que estaban haciendo todo lo posible por divertirse.

Espero volver a veros pronto."

"Thank you Gifu.

I heard your voices singing and I was very happy to know that you were doing all for get fun.

I hope see you soon again."

"Gracias por venir a Gifu CLUB ROOTS!!

Fue sorprendente como Codora cantó, sus voces eran increíbles hoy.

Volveremos pronto a Gifu.

Siguiente concierto el 29 de mazo Nagoya E.L.L"

"Thank you for coming to Gifu CLUB ROOTS.

It was amazing how Codora sang, your voices were incredible today.

We will come back soon.

The next concert is the 29th of March at Nagoya E.L.L."