コドモドラゴン, Kiryu & Royz Nico-Nico 13-10-15

コドモドラゴン Ameblog Chamu 12-10-15 Fin / End

"Ya hemos acabado la sesión de fotos. 3 bandas. Hace mucho tiempo que no me hacía una foto con Mahiro (Kiryu). Al final de la semana tenemos conciertoes en Nagoya y Osaka."

"We ended the shooting. 3 bands. So long since I took a photo with Mahiro (Kiryu) At the end of this week we have shows in Nagoya and Osaka."

Source 

コドモドラゴン Chamu ameblog 12-10-15 Maquillaje / Makeup

"Sesión de fotos hoy. Y nos hemos tenido que levantar temprano pero vamos a trabajar duro."
"Shooting today. We woke up early but we are giving our best"

Source

コドモドラゴン Kana ameblog 12-10-15 Durante la sesión de fotos / Meanwhile the shooting

"Estamos en una sesión de fotos hoy. Tengo una extensión atrás con un moño. Es un poco difícil hacerme la foto yo solo. Vamos a trabajar duro!."

" We're shooting today. I've an extension there in the back with a bun. It is kinda difficult to take the photo alone. We are working hard!."

Source

コドモドラゴン Vine Chamu 12-10-15

コドモドラゴン Family Party en ニコびじゅ特番 / Appereance on ニコびじゅ特番

13 de Octubre (martes) aparición en el programa de niconico "ニコびじゅ特番" Family Party, con Takemasa y Junji de Kiryu, Subaru y Kuina de Royz y Hayato y meN-meN de Codomo Dragon.
Link: http://live.nicovideo.jp/watch/lv237857759 (es un canal de pago dentro de la página niconico)
Horario:
19:00-20:00: Especial videos musicales de Kiryu, Royz y Codomo Dragon
20:00-21:00: aparición de miembros
21:00:Sólo para miembros de niconico premium: un especial.


13th of October (tuesday) appereance on the program of niconico "ニコびじゅ特番" Family Party, with Takemasa and Junji from Kiryu, Subaru and Kuina from Royz and Hayato and meN-meN from Codomo Dragon
Link: http://live.nicovideo.jp/watch/lv237857759 (this is channel is a payment one)
Schedule:
19:00-20:00: Special musical videos from Kiryu, Royz and Codomo Dragon
20:00-21:00: appereance of the members
21:00: Special corner just for premium members of Niconico

コドモドラゴン 08-10-15 Family Party Sesión de fotos / Family Party Photoshoot

(Subaru-Royz)

(Hiyori-Kiryu)

(Takemasa&Mahiro-Kiryu)

(Takemasa-Kiryu, Kuina-Royz)

(Takemasa&Mahiro-Kiryu)