Codomo Dragon Spain

domingo, 8 de marzo de 2015

コドモドラゴン Yume Ameblog 07-03-15

"Primer día de actuaciones en Corea. Fue muy divertido para toda la gente que vino de Corea y también de Japón. Gracias a todos. Una foto con Hayato después de mucho tiempo. Corea del Sur se puede convertir en mi país favorito. Os veo mañana"

"First day in South Korea. It was really funny for everyone from Korea and also Japan. Thank you to everyone. A photo with Hayato after very long. South Korea could be my favorite country. I'll see you tomorrow"

Source

sábado, 7 de marzo de 2015

コドモドラゴン Chamu Ameblog 07-03-15

"Ayer estuve todo el día con Yume. Después de cenar nos dimos un pequeño paseo alrededor del hotel. Hoy me he levantado temprano, con mucha energía. Vamos a por el primer día en Corea."

"Yesterday I was all the day with Yume. After dinner we went to take a little walk around the hotel. Today I woke up early, full of energy. Gotta go for the first day in Korea."

Source

コドモドラゴン meN-meN Ameblog 06-03-15

"Codomo Dragon ya está en Corea. Pasamos de Japón a Corea en dos horas, fue rápido. Después de llegar al hotel dimos una vuelta por los alrededores. Comimos Samgyeopsal (carne aliñada con ajo, aceite y sal cocinada a la parrilla, típica de Corea) Después Ibenta-san, Abe-san, (parte del staff) Hayato y yo nos fuimos a la zona de locales. Debido a que era viernes había mucho ambiente."

" Codomo Drago is in South Korea now. We went from Japan to Korea in just two hours, it was fast. After we booked in the hotel we went out to look around the hotel. We ate Samgyeopsal (pork meat seasoned with garlic, oil and salt cooked on the grill, typical from Korea) After Ibenta-san, Abe-san (Part of their staff) Hayato and I went to the club zone. Because it was Friday there were a great atmosphere."

Source

miércoles, 4 de marzo de 2015

コドモドラゴン Ameblog Kana 04-03-15

"Fukui, mi madre se crió aquí y yo nací aquí. Hay un castillo y cerca del castillo una heladería, estación de esquí y la exposición de dinosaurios. Se puede comer cangrejo, pescado y carne. El arroz también es bueno. Me acerque a Village Vanguard. Quiero traer al resto a Fukui."

"Fukui, my mother was born here and me too. There is a castle and close to the castle an ice-cream store, ski station, and Dinosaur Museum. You can eat crab, fish and meat. The rice is also good. I went to Village Vanguard. I want the rest come to Fukui."

Source